Program akcí
Program akcí
PROTIMLUVFEST 2024 | OZVĚNY FESTIVALU
19
říjen
PROTIMLUVFEST 2024 | OZVĚNY FESTIVALU
So | 19.00
Galerie Věž, ulice Dolní, Frýdek
*literární večer ve spolupráci s Mezinárodním literárním festivalem ProtimluvFest 2024 / Adin Ljuca, bosenský básník, překladatel a publicista hovoří o připravované antologii bosenské poezie, čte ukázky ze sbírky Váha a hieroglyfy Igora Klikovaće, kterou přeložil spolu s Dominikou Křesťanovou.
Adin Ljuca (*1966, Zenica, Bosna a Hercegovina) je básník, prozaik i překladatel, který žil od roku 1992 v České republice. Pracoval jako knihovník ve Slovanské knihovně a vedoucí historického fondu v Národní technické knihovně v Praze.
Dosud publikoval: Stalaktit (bosensky 2015, česky v Protimluvu 2019), již dříve u nás publikoval vedle sbírek také prózy, např. Jeden bílý den (2017). Z češtiny přeložil nejrozsáhlejší výběr z tvorby Ivana Wernische, rozsáhlý výbor z básnického díla Petra Hrušky nebo sbírky povídek Jana Balabána Možná že odcházíme (Možda odlazimo, 2018) a Jsme tady (Tu smo, 2019).
„Abys dosáhl té krásy, musíš být trpělivý, / jako stalaktit.“
„Abys dosáhl té krásy, musíš být trpělivý, / jako stalaktit.“